tag:blogger.com,1999:blog-30097073.post3220899491073907239..comments2024-03-13T15:15:19.714+05:30Comments on Raveesh Kumar: Learn Tulu Kannada Online : Part 3 - Talking to your Tulu Speaking friendRaveesh Kumarhttp://www.blogger.com/profile/02898028390727186228noreply@blogger.comBlogger81125tag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-30119462750746667662022-10-15T10:29:42.225+05:302022-10-15T10:29:42.225+05:30Hi Sir, baroli and usaarulle uses small 'la...Hi Sir, baroli and usaarulle uses small 'la' only i.e ಬರೊಲಿ, ಉಸಾರುಲ್ಲೆ <br />Raveesh Kumarhttps://www.blogger.com/profile/02898028390727186228noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-57230606555302765362022-10-11T21:00:48.463+05:302022-10-11T21:00:48.463+05:30Dear Sir
My mother tongue is Telugu. I know the ot...Dear Sir<br />My mother tongue is Telugu. I know the other three South Indian languages and Hindi. As I can read Devanagari I understand Sanskrit a little bit.<br />I came across your site and my few observations are given below.<br />Tamizh and Malayalam have three varieties of 'l'. viz la, La and zha. ல, ள, ழ. <br />ല, ള ഴ, Kannada and Telugu have two varieties of 'La' viz ల,ళ , <br />It is noticed that Tulu language uses the first two varieties of la. Though the audio gives the correct pronunciation of these two forms only 'l' is used in English script. I am giving below the examples of this mistake.<br /><br />sari, enk aDe baroli.<br />yaan usaarulle.<br />Should not the second one be "yaan usaaruLLe"<br />Thanks<br />Govindaswamy<br /><br /><br />S.Govindaswamynoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-44758132694851631462022-06-29T21:44:45.640+05:302022-06-29T21:44:45.640+05:30Me from Assam, but somehow meet a very cutie girl ...Me from Assam, but somehow meet a very cutie girl from Mangalore, we both work in a same office. I got crush on her, but never expressed my feelings to hear. Due to fear of loosing a great friend. She already hav a bf. She is happy in her life. When i got know her mother tongue is Tulu,, I suddenly become fond and stared learning Tulu language, don't know why. Still I'm learning.. Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-78181578504520077552022-03-10T19:45:03.647+05:302022-03-10T19:45:03.647+05:30Your day -> "ini ninna dina"(singular...Your day -> "ini ninna dina"(singular), "ini irna dina"(plural, with respect)Raveesh Kumarhttps://www.blogger.com/profile/02898028390727186228noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-56056473310440321902022-02-26T21:25:34.944+05:302022-02-26T21:25:34.944+05:30How to say 'your day' in Tulu ?How to say 'your day' in Tulu ? Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/06045642726698372088noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-90536940413429137902021-02-08T17:12:14.292+05:302021-02-08T17:12:14.292+05:30Thank youThank youDeepakhttps://www.blogger.com/profile/01151795804882101917noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-5608342348218709032019-09-06T17:26:35.425+05:302019-09-06T17:26:35.425+05:30can you provide few examples which I can translate...can you provide few examples which I can translate to Tulu?Raveesh Kumarhttps://www.blogger.com/profile/02898028390727186228noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-85317898643837094212019-09-05T15:09:08.341+05:302019-09-05T15:09:08.341+05:30Hi, can you put some conversations of kids...?
By...Hi, can you put some conversations of kids...?<br /><br />By. Adarsh, SakleshpurAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/01622461238599006935noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-45696756331440137872019-08-10T11:21:10.035+05:302019-08-10T11:21:10.035+05:30Translation for I don't want to talk to you - ...Translation for I don't want to talk to you - "yenk ninaDa paaterre ishTa ijji"Raveesh Kumarhttps://www.blogger.com/profile/02898028390727186228noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-86733846543855604742019-08-10T09:37:13.110+05:302019-08-10T09:37:13.110+05:30Amazing learning content Raveesh sir, very very he...Amazing learning content Raveesh sir, very very helpful.. could you add more verbs to help form more sentences<br /><br /><br />Could you translate this: I don't want to talk to you<br /><br />Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09216190562476601053noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-49652749515736510872019-04-19T11:16:20.704+05:302019-04-19T11:16:20.704+05:30dhanyavaadagalu Devendra. Nimma abhipraaya mattu p...dhanyavaadagalu Devendra. Nimma abhipraaya mattu protsahada maatugalannu odi nanagu kooDaa tumbaa khushi aaytu. <br /><br />nimma korike - tulu learning course audio tutorial upload maaduvudu spashtavaagi yenendu tiliyalilla. aagale raveeshkumar.com nalli audio tutorial ide allve?Raveesh Kumarhttps://www.blogger.com/profile/02898028390727186228noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-76672753473908038802019-04-17T13:15:17.528+05:302019-04-17T13:15:17.528+05:30naanu devendra maat aadtaiddini mumbai linta. nang...naanu devendra maat aadtaiddini mumbai linta. nange tullu kaliyake bala ishta idde. nimma raveeshkumar.com blog nalli tullu online learning post hodkondu tumba santosha patte. nimma blog nange tullu kaliyake bala help aagtaidde sir.hello raveesh anna good afternoon,<br /><br />daivittu tullu learning kosra audio tutorial blog nalli upload madona sir, pronounciation madake help aagtaidde.devendra methrihttps://www.blogger.com/profile/07756173515478284164noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-73894351819920137922016-08-04T11:29:39.442+05:302016-08-04T11:29:39.442+05:30hi Sibu George,
Baari kusi aand eerna comment od d...hi Sibu George,<br />Baari kusi aand eerna comment od d. But sorry, I don't know of anybody to introduce to you. Anyway, you can practice the lessons and learn quickly. Also, if you need more help, you can leave comment in my Tulu learning posts!<br /><br />Regards<br />RaveeshRaveesh Kumarhttps://www.blogger.com/profile/02898028390727186228noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-27002170467654436272016-08-03T19:34:29.495+05:302016-08-03T19:34:29.495+05:30raveesh yaan tulu onthe onthe kalthondulle. iam a ...raveesh yaan tulu onthe onthe kalthondulle. iam a malayalee and iam interested in learning tulu, watched almost 3 movies till now and understand by regular communication i can excel in learning tulu. can you introduce me to someone who can be interested in teaching on regular intervals. Thanks for your friendly blog. Name Sibu George Place : Bangalore Email: sibu16@gmail.comSibu Georgenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-88787946899477545052016-02-04T20:54:53.780+05:302016-02-04T20:54:53.780+05:30Not a problem! Great to know that you are coming t...Not a problem! Great to know that you are coming to Mangalore and putting Tulu lessons learnt into practice! Welcome to Mangalore! Thanks again...Raveesh Kumarhttps://www.blogger.com/profile/02898028390727186228noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-53803087606760175342016-02-04T15:45:17.641+05:302016-02-04T15:45:17.641+05:30Thanks, Raveesh. Sorry, I must have overlooked the...Thanks, Raveesh. Sorry, I must have overlooked the download-button somehow. <br />Anyway, I am coming to Mangalore soon, and I am excited to test my Tulu speaking skills :) I hope I will be understood despite my (probably very obvious German) accent :)<br /><br />Thanks again for your wonderful job!<br />PaulineAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-75862849248391158792016-02-02T22:31:47.289+05:302016-02-02T22:31:47.289+05:30It's my pleasure Anil!It's my pleasure Anil! Raveesh Kumarhttps://www.blogger.com/profile/02898028390727186228noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-5880200387292834212016-02-02T19:40:48.350+05:302016-02-02T19:40:48.350+05:30Thank you so much Raveesh.Thank you so much Raveesh.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09619135315405919935noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-88080525006578665112016-02-02T18:19:29.664+05:302016-02-02T18:19:29.664+05:30The exact translation of "Many More Happy Ret...The exact translation of "Many More Happy Returns of the Day" does not find use in conversing in Tulu. Alternatively, you can say "shubhaashayalu" (Wishes). So, if you are saying on birthday, It can be "Puttina dinata shubhaashayalu"(Happy Birthday).<br /><br />For "May god bless you", 'dever yedde manpad' or 'deverena aashirvada uppad'Raveesh Kumarhttps://www.blogger.com/profile/02898028390727186228noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-44617446202725230182016-02-02T15:26:46.154+05:302016-02-02T15:26:46.154+05:30Tulu sentence for "Wish you many many happy r...Tulu sentence for "Wish you many many happy returns of the day. My god bless you?<br /><br />Thanks and regards<br />AnilAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/09619135315405919935noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-26680275423473964852016-02-02T14:51:09.589+05:302016-02-02T14:51:09.589+05:30Thanks a lot Pauline! It's great to know that ...Thanks a lot Pauline! It's great to know that these lessons are helping people across continents! :)<br /> <br />Regarding Downloads : Yes, you can download. To download, go to the sound clip above. There is a Downarrow button, click that and you will have the .wav file downloaded!<br /><br />You can also checkout the full series here - <a href="http://www.raveeshkumar.com/2012/10/learn-tulu-language-in-7-days.html" rel="nofollow">Learn Tulu Online Series</a>Raveesh Kumarhttps://www.blogger.com/profile/02898028390727186228noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-12138316254423703532016-02-02T14:01:12.814+05:302016-02-02T14:01:12.814+05:30Thank you, Raveesh, for this wonderful Learn Tulu ...Thank you, Raveesh, for this wonderful Learn Tulu Online series. It is very helpful to learn Tulu, especially the pronunciation of the words.<br /><br />Is it somehow possible to download the audio files/your recordings? I would love to play them even when I don't have access to the internet...<br /><br />Anyway, edde beele, and keep up the good work :)<br /><br />A big thank you from Germany<br />PaulineAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-83160818177094575222015-07-24T11:48:45.234+05:302015-07-24T11:48:45.234+05:30Murali,
The exact translation of "Many More ...Murali,<br /><br />The exact translation of "Many More Happy Returns of the Day" does not find use in conversing in Tulu. Alternatively, you can say "shubhaashayalu" (Wishes). So, if you are saying on birthday, It can be "Puttina dinata shubhaashayalu"(Happy Birthday).Raveesh Kumarhttps://www.blogger.com/profile/02898028390727186228noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-77927297774257662532015-07-23T23:06:52.492+05:302015-07-23T23:06:52.492+05:30How to wish a friend in Tulu?
"Many More Hap...How to wish a friend in Tulu?<br /><br />"Many More Happy Returns of the Day" ?Muralihttps://www.blogger.com/profile/06090194078780176682noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30097073.post-25996921993745935332015-02-17T11:58:58.002+05:302015-02-17T11:58:58.002+05:30Great to know that Sulochanan NairGreat to know that Sulochanan NairRaveesh Kumarhttps://www.blogger.com/profile/02898028390727186228noreply@blogger.com